La bicyclette bleue - Volume 10, Et quand viendra la fin